Sorry for this late update, I prepared this post long time ago but was too busy to finish it. I will try to update the blog on September more often.
The female professional shogi player Karolina Styczynska with the help of many amateur players around the world has created the International Shogi Magazine.
They talk about many shogi topics, analyze gamesa and translate some japanese articles.
Here is the link for the first and the second issue.