Resumen de noticias sobre Miura

Resumen de los hechos que aparecieron en las noticias:

  • Miura se levantó y fue a otra habitación diferente más de lo habitual desde julio-agosto.
  • Algunos jugadores sospecharon que Miura estaba usando algún software o ayuda externa.
  • El 26 de septiembre hay una reunión mensual con algunos jugadores de Shogi. Se habla sobre que todos los dispositivos electrónicos deben ser prohibidos durante las partidas.
  • 3 de octubre, Miura ganó su último partida contra Watanabe. Watanabe, claramente molesto, sale de la habitación sin comentarios sobre el juego.
  • 5 de octubre, la Federación de Shogi anuncia una nueva normativa relativa a los teléfonos móviles y otros dispositivos electrónicos.
  • El 7 de octubre, el director de la Federación Shogi llama a Watanabe (quien se espera sea el rival de Miura en el último juego de Ryuuou.
  • 10 de octubre, se celebra una reunión con unos los mejores jugadores (Watanabe Akira, Shima Akira, Habu Yoshira, Satou Amahiko, Tanigawa Hiroshi, Satou Yasumitsu Kubo Toshiaki y Chida Shouta)
  • En esta reunión nadie defiende la inocencia de Miura.
  • Un jugador de Shogi afirma que le enseñó a Miura una aplicación móvil para usar el PC remotamente llamada Team Viewer.
  • Se reúnen con Miura y después de que terminen de hablar un trabajador de la Federación va a la casa de Miura con él y confisca el ordenador de Miura.
  • 11 de octubre, Miura niega todas las acusaciones y dice que no puede jugar la final de Ryuuou bajo sospecha, entonces la Federación Shogi le pide que entregue la notificación de ausencia antes del día 12.
  • 12 de octubre, Miura no aplicó la notificación por lo que la Federación decide castigarlo por ello.
  • 12 de octubre La Federación Shogi anuncia que la final de Ryuuou será Watanabe contra Maruyama.
  • 15 de octubre, en la primera partida de Ryuuou título, Watanabe gana a Maruyama.
  • 18 de octubre, en una carta a la noticia Miura defiende su inocencia. Él dice que tiene fotos de su ordenador portátil y teléfonos móviles. Declara que la federación lo castigó sin más investigación y sin ninguna prueba. Él está dispuesto a ayudar con culaquier investigación de la federación.
  • Habu usó la cuenta de twitter de su esposa para aclarar incluso él piensa que es muy probable que Miura usase algún tipo de ayuda pero que no debe ser castigado si no hay pruebas. En dubio pro reo.

Resumen de noticias en inglés sobre la acusación a Miura de usar algún tipo de software.
Top ‘shogi’ player suspected of cheating pulls out of title matchAsahi Shinbun (13/10/2016)
Top shogi player banned amid cheating allegations – Mainichi (13/10/2016)
Japan shogi players face smartphone ban – BBC (13/10/2016)
Yoroku: The dignity of a shogi player – Mainichi (14/10/2016)
Pro shogi player denies wrongdoing – NHK (18/10/2016)
Shogi star Miura issues statement denying cheating allegations – Mainichi (19/10/2016)
I’m not a rook, says Japanese chess king – The Times (21/10/2016) [For subscribers] Update

Shogi association to set up investigative team to look into cheating allegations – Mainichi (22/10/2016)
Cheating allegations rock professional shogi world – Japan Today (25/10/2016)

Japan’s pro ‘shogi’ world rocked by allegations of cheating via smartphones – The Japan Times (26/10/2016)

Shogi body struggling to probe allegations of software-assisted cheating – Mainichi (26/10/2016)